Scarica il Comunicato Stampa PDF / Download Press release PDF

​

[Please scroll down for Press release English]

​

​

MOSTRA COLLETTIVA

700 Anniversario della morte di Dante Alighieri

“La diritta via ci fece ritrovar in quel di Poppi, portandoci fino a Palazzo Giorgi”

Mostra in onore di Dante Alighieri

Vernissage alla presenza di quarantatré artisti sabato 13 novembre 2021,

alle ore 18:00, a Palazzo Giorgi, Poppi

      

POPPI – Con il mese di novembre celebriamo un evento molto speciale insieme al Comune di Poppi a Palazzo Giorgi. Sarà una bellissima seconda occasione per onorare il sommo poeta italiano Dante Alighieri nel 700 anniversario della morte. 

La mostra collettiva di “ARTwalk + tour gastronomico ITALY” ad Arezzo a settembre, “Nel mezzo del cammin di VIA CAVOUR ci ritrovammo in una COLLETTIVA LUMINOSA”, ha trovato grande apprezzamento e successo, e siamo stati invitati a portare la nostra mostra collettiva a Palazzo Giorgi, la sede della Galleria Comunale d’Arte contemporanea, nel meraviglioso centro storico del bellissimo borgo di Poppi, uno dei borghi più meravigliosi e accattivante d’Italia.

 

La mostra

Sabato 13 novembre, alle ore 18:00, la mostra collettiva inizierà con il vernissage a Palazzo Giorgi della collettiva “La diritta via ci fece ritrovar in quel di Poppi, portandoci fino a Palazzo Giorgi” co-curata da Danielle Villicana e Maurizio D’Annibale. La serata apre con Saluti Istituzionali. Il giornalista Fabrizio Borghini nel corso dell’iniziativa realizzerà un servizio per la trasmissione Incontri con l'Arte.

 

Esporranno quarantatré artisti, tra i quali annoveriamo grandi talenti del territorio e internazionali. Gli artisti partecipanti sono: Daniele Alfani, Vladimiro Demetrio Andidero, Mariangela Baldi, Sauro Bartoli, Beatrice Bartolozzi, Carla Basagni, Mario Bettazzi, Marcello Bianchi, Gianni Bigoni, Paolo Borgogni, Arnaldo Boscherini, Ronnie Brogi, Silvana Canaccini, Dina Cangi, Giustino Caposciutti, Antonio Carbone, Giuliana Casi, Massimo Ceccatelli, Antonella Cedro, Florin Gabriel Cinpoesu, Mária Magdolna Czakó, Stefano D’Amico, Carlo Fontana, Giacobbe Giusti, Linda Innocenti, Carlo Lanini, Silvano Lazzeri, Sabrina Livi, Sara Lovari, Angiolina Marchese, Lucio Meacci, Roberto Meschini, Lucia di Miceli, Cristina Reiss, Francesco Maria Rossi, Maria Gioia Salvini, Luigina Sestini, Christopher Slatoff, Marcella Tellini, Lido Valentini, Maurizo Valentini, Annamaria Veccia, Danielle Villicana D’Annibale.

 

Cogliamo l’occasione per ringraziare il Comune di Poppi e il Sindaco Carlo Toni. L'Assessore alla Cultura Silvia Vezzosi, l'Assessore alle Associazioni, Partecipazione Instituzionale e Promo territorio Marco Seri sono persone che ci hanno trasmesso gioia e voglia di organizzare un bellissimo evento per artisti e amanti dell’arte e cultura e festeggiare la creatività, la diversità e bellezza insieme. Vi aspettiamo il 13 novembre per una serata eccezionale a Palazzo Giorgi!

 

“La diritta via ci fece ritrovar in quel di Poppi, portandoci fino a Palazzo Giorgi” gode del patrocinio e collaborazione del Comune di Poppi e dell’Associazione Toscana Cultura, nonché della partecipazione del media partner Toscana TV.

Gli eventi sono organizzati dalla galleria d’arte Villicana D’Annibale, Inc.

 

Orario

La mostra collettiva rispetterà il seguente orario: a Palazzo Giorgi, Poppi, dal venerdì a domenica dalle ore 15 alle ore 19. La mostra è aperta nei giorni di festa. La mostra proseguirà fino al 9 gennaio 2022 a ingresso gratuito.

 

Per altre informazioni si prega di contattarci al numero (+39) 338 6005593 o alla seguente email: tuscany@villicanadannibale.com o al sito web: www.VillicanaDAnnibale.com.

​

________-________

​

English

​

700th Anniversary of the death of Dante Alighieri

“La diritta via ci fece ritrovar in quel di Poppi, portandoci fino a Palazzo Giorgi”

Exhibit in honor of Dante Alighieri

Opening reception in the presence of fourty-three artists Saturday, November 13, 2021, at 6PM, at Palazzo Giorgi, Poppi in Tuscany, Italy

 

POPPI – The month of November welcomes a new celebration, a very special event organized in unison with the Municipality of Poppi at Palazzo Giorgi. The event will offer a wonderful second occasion to honor the great Italian poet Dante Alighieri for the 700 anniversary of his death.

The group exhibition of "ARTwalk + gastronomic tour ITALY" in Arezzo this September, "Nel mezzo del cammin di VIA CAVOUR ci ritrovammo in una COLLETTIVA LUMINOSA," received great appreciation and success, and we were thus invited to bring our group exhibition to Palazzo Giorgi, location of the Municipal Gallery of Contemporary Art, in the wonderful historic center of the beautiful borgo of Poppi, one of the most wonderful and captivating borgos in Italy.

 

The exhibit

Saturday, November 13, at 6PM, the group exhibition will begin with an opening reception at Palazzo Giorgi "La diritta via ci fece ritrovar in quel di Poppi, portandoci fino a Palazzo Giorgi" co-curated by Danielle Villicana and Maurizio D’Annibale. The evening will open with Institutional Greetings. During the initiative, the journalist Fabrizio Borghini will produce a service for the television program Encounters with Art (Incontri con l'Arte) .

 

Forty-three artists will exhibit, among which we include great local and international talents. The participating artists are: Daniele Alfani, Vladimiro Demetrio Andidero, Mariangela Baldi, Sauro Bartoli, Beatrice Bartolozzi, Carla Basagni, Mario Bettazzi, Marcello Bianchi, Gianni Bigoni, Paolo Borgogni, Arnaldo Boscherini, Ronnie Brogi, Silvana Canaccini, Dina Cangi, Giustino Caposciutti, Antonio Carbone, Giuliana Casi, Massimo Ceccatelli, Antonella Cedro, Florin Gabriel Cinpoesu, Mária Magdolna Czakó, Stefano D’Amico, Carlo Fontana, Giacobbe Giusti, Linda Innocenti, Carlo Lanini, Silvano Lazzeri, Sabrina Livi, Sara Lovari, Angiolina Marchese, Lucio Meacci, Roberto Meschini, Lucia di Miceli, Cristina Reiss, Francesco Maria Rossi, Maria Gioia Salvini, Luigina Sestini, Christopher Slatoff, Marcella Tellini, Lido Valentini, Maurizo Valentini, Annamaria Veccia, Danielle Villicana D’Annibale.

 

We take this opportunity to thank the Municipality of Poppi and the Mayor Carlo Toni. The Councilor for Culture Silvia Vezzosi, the Councilor for Associations, Institutional Participation and Promotion of the territory Marco Seri are people who have transmitted to us the joy and desire to organize a beautiful event for artists and art lovers and culture and celebrate creativity, diversity and beauty together. We look forward to seeing you on November 13th for an exceptional evening at Palazzo Giorgi!

 

“La diritta via ci fece ritrovar in quel di Poppi, portandoci fino a Palazzo Giorgi” enjoys the patronage and collaboration of the Municipality of Poppi and Toscana Cultura Association, as well as the participation of media partner Toscana TV. The events are organized by Villicana D'Annibale, Inc.

 

Hours

The group exhibition will be open to the public during the following hours: Palazzo Giorgi, Poppi, Friday through Sunday from 3PM to 7PM. The exhibit is open on holidays and will remain open until January 9, 2022 and is free entrance.

 

For more information contact us at the following number (+39) 338 6005593 or contact us via our email: tuscany@villicanadannibale.com or through our website: www.VillicanaDAnnibale.com